la charité

On va faire acte de charité.

We're going to perform an act of charity.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Pensez-vous que l'Empire britannique soit une oeuvre de charité ?

Do you think the British Empire was a charitable enterprise?

— Le Dernier Empereur (1987)

Un homme qui exerce la charité.

A man who practices charity.

— Rome, ville ouverte (1945)

Je n'ai pas besoin de ta charité.

I don't need your charity.

Lui offrir la charité ?

Offer him charity?

— Le vent se lève (2006)

Et je dis ça par charité.

And I say that out of charity.

— Delicatessen (1991)

Le plus grand de tous est la charité.

The greatest of all is charity.

Je veux faire acte de charité.

I want to do an act of charity.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

De la charité, tu parles.

Some charity, that is.

— Les Bonnes étoiles (2022)

C'est de justice, et non de charité, que le monde manque.

It is justice, not charity, that the world lacks.