ce texte

this text

→ ce

phrase Rare #21,860

this text Used to refer to a specific text that is already known from context.

FR: J'ai lu ce texte hier soir.

EN: I read this text last night.

Ce texte est destiné aux débutants.

This text is intended for beginners.

Je ne parviens pas à lire ce texte difficile.

I can't manage to read this difficult text.

Je parie que c'est vraiment facile de traduire ce texte.

I bet it's really easy to translate this text.

Traduire ce texte sera très facile.

Translating this text will be very easy.

Lisez attentivement ce texte.

Read this text carefully.

J'apprendrai ce texte jusqu'à ce que je le connaisse sur le bout des doigts.

I’ll study this text until I know it by heart.

— Mulholland Drive (2001)

Ce texte est difficile à lire.

This text is difficult to read.

Ce n'est pas moi qui ai traduit ce texte.

I’m not the one who translated this text.

Lisez ce texte, voulez-vous.

Please read this text.

— Les Fraises sauvages (1957)

Ce texte vaut la peine d'être traduit.

This text is worth translating.

Toi, tu es à l'opposé de ce texte.

You are the exact opposite of this text.

— Douleur et gloire (2019)

Veuillez traduire ce texte japonais en français.

Please translate this Japanese text into French.

Elle a copié ce texte sur Wikipédia.

She copied this text from Wikipedia.

Cela fait un an que j'écris ce texte.

I've been writing this text for a year.

Ce texte, c'est une blague.

This text is a joke.

— Il est de retour (2015)