Yap.Town

aurais-tu

would you have

→ avoir
phrase Rare #24,701
would you have Used to ask a question; the subject pronoun follows the verb in this inverted question form.
FR: Aurais-tu le temps de m’aider ?
EN: Would you have time to help me?

Comment l'aurais-tu fait ?

How would you have done it?

Qu'aurais-tu perdu ?

What would you have lost?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Qu'aurais-tu fait différemment ?

What would you have done differently?

Aurais-tu oublié ?

Have you forgotten?

— Les Sept Samouraïs (1954)

Aurais-tu au moins pu me prévenir ?

Could you at least have warned me?

N'aurais-tu pas oublié quelque chose, tête de linotte ?

Haven’t you forgotten something, you scatterbrain?

Qu'aurais-tu dit ?

What would you have said?

— Scream 7 (2026)

Je me demande, aurais-tu été juste ?

I wonder, would you have been fair?

— Gladiator (2000)

Qu'aurais-tu voulu que je fasse ?

What would you have wanted me to do?

Qu'aurais-tu fait à ma place ?

What would you have done in my place?

Aurais-tu tout abandonné pour venir ?

Would you have given up everything to come?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

S'il avait été là, aurais-tu voulu venir ?

If he had been there, would you have wanted to come?

L'aurais-tu battue pour vrai ?

Would you really have beaten her?

— Les Invasions barbares (2003)

Qu'aurais-tu pu faire pour arranger les choses ?

What could you have done to make things right?

— Tár (2022)

Qu'aurais-tu fait ?

What would you have done?

Si tu avais su la vérité, l'aurais-tu suivie jusqu'ici ?

If you had known the truth, would you have followed it this far?

— Le Secret des poignards volants (2004)

Aurais-tu perdu la raison ?

Have you lost your mind?

— Lagaan (2001)