approached, moved closer, contacted
Dan a été approché par un collègue qui lui a dit que Linda était venu le voir.
Dan was approached by a colleague who told him that Linda had come to see him.
Je me suis approché d'elle en cachette, par derrière.
I crept up behind her.
Il a été piqué par des abeilles quand il s’est approché de leur ruche.
He was stung by bees when he approached their hive.
Il a été approché par une nouvelle bande de Hong-Kong.
He was approached by a new gang from Hong Kong.
— Le Syndicat du crime (1986)
Je n'ai jamais été approché sérieusement.
I've never been seriously approached.
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)