approché

Tu t'es approché du puits.

You approached the well.

Je me suis approché d'elle en cachette, par derrière.

I crept up behind her.

Il a pressenti le danger et ne s'est pas approché tout près.

He sensed the danger and didn’t get too close.

Je n'ai jamais été approché sérieusement.

I've never been seriously approached.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Il a été piqué par des abeilles quand il s’est approché de leur ruche.

He was stung by bees when he approached their hive.

Je me suis approché pour prendre l'argent.

I came closer to take the money.

— Malèna (2000)

Dan a été approché par un collègue qui lui a dit que Linda était venu le voir.

Dan was approached by a colleague who told him that Linda had come to see him.

Personne n'a approché ma maison ?

No one came near my house?

— Reconnu coupable (2026)