les allumettes

Sors les allumettes.

Get out the matches.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

J'ai cru que vous étiez un homme, d'où les allumettes.

I thought you were a man, hence the matches.

— De tout cœur (1998)

Mets les allumettes ici.

Put the matches here.

— Kin-dza-dza! (1986)

Je n'ai pas d'allumettes.

I don't have any matches.

— Amarcord (1973)

Les allumettes.

The matches.

Je n'ai pas d’allumettes parce que je ne fume pas.

I don't have any matches because I don't smoke.

Où as-tu trouvé les allumettes ?

Where did you find the matches?

— Mirage (2018)

Je peux donc acheter deux mille cinq cents allumettes.

I can therefore buy two thousand five hundred matches.

— Kin-dza-dza! (1986)

Pas d'allumettes.

No matches.

— Le Cinquième Élément (1997)

Je lui ai laissé toutes mes allumettes.

I left all my matches with him.

— Kin-dza-dza! (1986)