match, matchstick
Tu veux l'allumette ?
Do you want the match?
— Kin-dza-dza! (1986)
Et tu voles toi-même l'allumette.
And you steal the match yourself.
Et cette allumette-là ?
What about that match?
— The Wandering Earth (2019)
Je crois qu'il veut l'allumette.
I think he wants the match.
Allez, donne ton allumette !
Come on, hand over your match!
Allumette ?
Match?
— Romance de bureau (1977)
Tu nous donnes ton allumette et nous t'amenons un pantalon jaune après.
You give us your match, and we’ll bring you a pair of yellow trousers afterward.
L'allumette s'est éteinte.
The match went out.
— Tesis (1996)
Quelle allumette ?
Which match?