whorehouse

bordel, maison close

whore prostituée + house maison
noun · singular Rare #28,825
bordel, maison close Terme vulgaire et offensant ; à éviter en contexte poli.
EN: The police raided a whorehouse downtown.
FR: La police a fait une descente dans un bordel au centre-ville.

Wudang is a whorehouse!

Wudang est un bordel !

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Who'd come from Formosa once, and hauled her out of some whorehouse in Shanghai.

Qui était autrefois venu de Formose et l’avait tirée d’un bordel de Shanghai.

— The Conformist (1971)

Quiet in this whorehouse!

Silence dans ce bordel !

— Das Boot (1981)

The kind of Love you need, you should find in a whorehouse.

Le genre d'amour dont tu as besoin, tu devrais le trouver dans une maison close.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Then take him to the whorehouse.

Puis emmenez-le au bordel.

— Amarcord (1973)

He wouldn't be able to find pussy in a whorehouse.

Il ne serait même pas capable de trouver une chatte dans un bordel.

— Drive (2011)

What kind of whorehouse is this?

Quel genre de bordel est-ce ?

— City of God (2002)

So I went to the whorehouse.

Alors je suis allé au bordel.

— In the Mood for Love (2000)