qu’est-ce qu’ils
What are they saying, Father?
Que disent-ils, Père ?
— Even the Rain (2011)
What are they playing?
À quoi jouent-ils ?
— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)
So what are they saying over there?
Alors, qu'est-ce qu'ils disent là-bas ?
— Happy Together (1997)
What are they gonna do?
Que vont-ils faire ?
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
What are they saying?
Que disent-ils ?
— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What are they gonna do with him?
Qu'est-ce qu'ils vont faire de lui ?
— Nuremberg (2025)
What are they yelling?
Qu'est-ce qu'ils crient ?
— Kin-dza-dza! (1986)
What are they talking about?
De quoi parlent-ils ?
— Genocidal Organ (2017)
What are they gonna do, fire you?
Qu’est-ce qu’ils vont faire, te virer ?
— Falling Down (1993)
Wow, what are they like?
Waouh, ils sont comment ?
— Juno (2007)
What are they carrying?
Que transportent-ils ?
— The Last Emperor (1987)
What are they drinking?
Qu’est-ce qu’ils boivent ?
Tell, tell, what are they like?
Dis-moi, dis-moi, à quoi ressemblent-ils ?
— Crazy Rich Asians (2018)
What are they staring at?
Que regardent-ils fixement ?
— The Baader Meinhof Complex (2008)
What are they complaining about?
De quoi se plaignent-ils ?
What are they laughing about?
De quoi rient-ils ?
What are they waiting for?
Qu'attendent-ils ?
What are they loading in there?
Qu'est-ce qu'ils chargent là-dedans ?
— American Gangster (2007)
Then what are they?
Alors, qu’est-ce que c’est ?
What are they trying to tell me?
Qu’est-ce qu’ils essaient de me dire ?
What are they paying for the story?
Combien paient-ils pour cette histoire ?
— The Experiment (2001)
What are they worth?
Combien valent-ils ?
— Mondays in the Sun (2002)
What are they whispering to each other?
Qu’est-ce qu’ils se chuchotent ?
What are they called?
Comment s'appellent-ils ?
— La Haine (1995)
What are they selling?
Que vendent-ils ?
What are they shouting?
Que crient-ils ?
— Aguirre, the Wrath of God (1972)
What are they asking for?
Que demandent-ils ?
What are they saying now?
Que disent-ils maintenant ?
— Agora (2009)
What are they moaning about?
— Yojimbo (1961)
What are they accusing me of?
De quoi m'accusent-ils ?
— Oppenheimer (2023)
What are they asking of me?
Que me demandent-ils ?
— State and Main (2000)
What are they protesting against?
Contre quoi protestent-ils ?