the context

But all his efforts were in the context of his office.

Mais tous ses efforts s’inscrivaient dans le cadre de ses fonctions.

— Ikiru (1952)

Let me just explain the context.

Laissez-moi simplement vous expliquer le contexte.

— About Time (2013)

I'll provide the context.

Je vais fournir le contexte.

— Anatomy of a Fall (2023)

If I know the context, I understand the text.

Si je connais le contexte, je comprends le texte.

That depends on the context.

Cela dépend du contexte.

Give us the context.

Donnez-nous le contexte.

— Anatomy of a Fall (2023)

I was trying to put it in the context of "Russia's not Germany."

J’essayais de replacer ça dans le contexte de « La Russie, ce n’est pas l’Allemagne. »

— Oppenheimer (2023)

The context is important.

Le contexte est important.

I think it depends on the context.

Je pense que cela dépend du contexte.

When you quote a stupid text, do not forget the context.

Quand vous citez un texte stupide, n’oubliez pas le contexte.