to strangle

étrangler, étouffer, freiner

ˈs t ɹ æ ŋ ɡ ə l
verb Rare #22,443
étrangler
EN: He tried to strangle the animal.
FR: Il a essayé d’étrangler l’animal.
étouffer, freiner
EN: Too many rules can strangle creativity.
FR: Trop de règles peuvent étouffer la créativité.
Conjugation of strangle
strangle
Indicative past
Past
Present

You'll strangle me.

Tu vas m’étrangler.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

You try to strangle me!

Tu essaies de m'étrangler !

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Strangle them all.

Étranglez-les tous.

— The Man from Earth (2007)

What cat did you strangle to get that?

Quel chat as-tu étranglé pour obtenir ça ?

— Blow Out (1981)

One you would like to strangle?

Celui que vous aimeriez étrangler ?

— The Man from Earth (2007)

And they will ruin rock and roll and strangle everything we love about it.

Et ils vont ruiner le rock’n’roll et étouffer tout ce qu’on aime dans cette musique.

— Almost Famous (2000)

You tried to strangle her when she was a child.

Vous avez essayé de l'étrangler quand elle était enfant.

— Barfi! (2012)

I'll strangle you!

Je vais t’étrangler !

— Taxi Blues (1990)

Sometimes I think we should have let Mondain strangle him.

Parfois, je me dis qu'on aurait dû laisser Mondain l'étrangler.

— The Chorus (2004)

If you start to strangle a cat, finish it off!

Si vous commencez à étrangler un chat, achevez-le !

— Jean de Florette (1986)

Then strangle me.

Alors étranglez-moi.

— Taxi Blues (1990)

You want to strangle yourself with the cord.

Tu veux t'étrangler avec le cordon.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I'm going to strangle you, bastard!

Je vais t’étrangler, salaud !

— Repentance (1987)