quelques gars
Standard was into some guys in prison for a lot of money.
Standard devait beaucoup d’argent à des types en prison.
— Drive (2011)
Some guys are born to be cheated on.
Certains hommes sont nés pour être trompés.
— Carandiru (2003)
I set up this job with some guys.
J'ai monté ce coup avec quelques types.
— City of Men (2007)
Some guys have all the luck.
Certains ont vraiment de la chance.
— The Wages of Fear (1953)
We called some guys to come out here.
Nous avons fait venir des gars ici.
— Bacurau (2019)
Some guys messed with Franci.
Des types ont cherché des noises à Franci.
I met some guys.
J'ai rencontré des gars.
— Queen (2014)
You see, some guys are just after a girl's money.
Tu vois, certains gars n’en veulent qu’à l’argent d’une fille.
— Nights of Cabiria (1957)
Well, I know some guys.
Eh bien, je connais quelques gars.
— The Man from Earth (2007)
We have some guys on our team who can 't speak French.
Il y a des gars dans notre équipe qui ne parlent pas français.
Some guys you only do for money.
Il y a des mecs avec qui tu ne couches que pour l'argent.
— The Secret in Their Eyes (2009)
And he's got some guys with him.
Et il a quelques gars avec lui.
— Mystic River (2003)