Yap.Town

she lived

elle a vécu ; elle vivait

→ she
phrase Rare #18,364
elle a vécu ; elle vivait Forme passée de « to live » ; le temps français dépend du contexte.
EN: She lived in Paris for two years.
FR: Elle a vécu à Paris pendant deux ans.

She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.

Elle vivait dans la banlieue de Tokyo lorsqu'elle était jeune.

She lived and died in the city.

Elle a vécu et est morte dans la ville.

— Suspiria (1977)

She lived with him all her life.

Elle a vécu avec lui toute sa vie.

I asked where she lived.

J’ai demandé où elle habitait.

She lived right there.

Elle habitait juste là.

— Aquarius (2016)

She lived all her life in that town.

Elle a vécu toute sa vie dans cette ville.

She lived in a small town not far from here.

Elle vivait dans une petite ville non loin d’ici.

She lived a long life.

Elle a vécu longtemps.

He asked her where she lived.

Il lui a demandé où elle habitait.

She lived there about five years.

Elle y a vécu environ cinq ans.

She had a lonely life, but she lived it fully.

Elle a mené une vie solitaire, mais elle l'a vécue pleinement.

— When Marnie Was There (2014)

She lived on her own for years.

Elle a vécu seule pendant des années.

She lived next door to us.

Elle habitait la maison voisine.

She lived up to our expectations.

Elle a été à la hauteur de nos attentes.

She lived there by herself.

Elle vivait là seule.

She lived a happy life.

Elle a vécu une vie heureuse.

She lived alone after her husband had died.

Elle vivait seule après la mort de son mari.