rôles, personnages
Did you play any interesting roles?
Avez-vous joué des rôles intéressants ?
— Audition (2000)
He tried to play two roles at the same time and failed.
Il a tenté de jouer deux rôles à la fois et a échoué.
The roles have been cast.
La distribution a été faite.
— The World (2004)
In this shitty country there are never any good female roles.
Dans ce pays de merde, il n'y a jamais de bons rôles féminins.
— The Great Beauty (2013)
All our roles are my role only.
Tous nos rôles ne sont que les miens.
— Office Romance (1977)
I feel good in all roles.
Je me sens bien dans tous les rôles.
— Look Who's Back (2015)
You better give us all roles!
Vous feriez mieux de nous donner tous les rôles !
— La La Land (2016)
You could just write your own roles, you know?
Tu pourrais tout simplement écrire tes propres rôles, tu sais ?