made them

What you said to Tom and Mary made them angry.

Ce que vous avez dit à Tom et Mary les a mis en colère.

The news made them happy.

Cette nouvelle les a rendus heureux.

Are you the one who made them?

Est-ce vous qui les avez fabriqués ?

But they live on, even if the one that made them is killed.

Mais elles continuent de vivre, même si celui qui les a créées est tué.

— Sinners (2025)

Like you're the one who made them laugh--who made them forget their troubles.

Comme si c'était toi qui les faisais rire — toi qui leur faisais oublier leurs soucis.

— Cinema Paradiso (1988)

My wife made them.

C’est ma femme qui les a faits.

— Divorce Italian Style (1961)

You made them?

Vous les avez fabriqués ?

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Why have you made them stand outside the house.

Pourquoi les avez-vous fait rester devant la maison ?

— Dil Se.. (1998)

Made them more, um, obedient.

Ça les a rendus plus, euh, obéissants.

— Send Help (2026)

Made them myself.

Je les ai faits moi-même.

— About Time (2013)