indefinitely

Indefinitely.

Indéfiniment.

— Rushmore (1998)

"Velma Kelly's trial has been postponed indefinitely."

Le procès de Velma Kelly a été reporté sine die.

— Chicago (2002)

Trains on the Yamanote Line are indefinitely delayed due to the heavy rains.

Les trains de la ligne Yamanote subissent des retards indéfinis en raison des fortes pluies.

— Weathering with You (2019)

We can 't protect Tom indefinitely.

Nous ne pouvons pas protéger Tom indéfiniment.

It will cut lumber almost indefinitely.

Il coupera du bois presque indéfiniment.

That way our marriage is prolonged indefinitely.

Ainsi, notre mariage se prolonge indéfiniment.

— Wild Tales (2014)

Is this supposed to go on indefinitely?

Cela est-il censé durer indéfiniment ?

— M (1931)

The game has been postponed indefinitely.

Le match a été reporté sine die.

The president has ordered me to give it up, indefinitely.

Le président m'a ordonné d'y renoncer, indéfiniment.

— The Skin I Live In (2011)

He would likely get nothing indefinitely unless he took my offer.

Il ne recevrait probablement rien indéfiniment, à moins d’accepter mon offre.