hallway

End of the hallway.

Au bout du couloir.

— Rome, Open City (1945)

In the hallway.

Dans le couloir.

— Cold Storage (2026)

We got the hallway, the street.

On a le couloir, la rue.

— Caché (2005)

Please proceed calmly to the lifeboats located in the main hallway.

Veuillez vous diriger calmement vers les canots de sauvetage situés dans le couloir principal.

— The Fifth Element (1997)

But he walks through the house, along the hallway.

Mais il traverse la maison, le long du couloir.

— Pain and Glory (2019)

Door at the end of the hallway.

Porte au bout du couloir.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

We were in the hallway of the second floor of the hospital.

Nous étions dans le couloir du deuxième étage de l’hôpital.

I was in the hallway on the second floor of the hospital.

J’étais dans le couloir du deuxième étage de l’hôpital.

Hang your coat in the hallway.

Accrochez votre manteau dans le couloir.

To the hallway.

Dans le couloir.

— Pain and Glory (2019)