Yap.Town

do I need to

est-ce que je dois

→ do
phrase Uncommon #15,261
est-ce que je dois S’emploie pour demander si quelque chose est nécessaire ou obligatoire.
EN: Do I need to bring my passport?
FR: Est-ce que je dois apporter mon passeport ?

Where do I need to turn?

Vers qui dois-je me tourner ?

Do I need to back up?

Dois-je faire une sauvegarde ?

— La Dolce Vita (1960)

Do I need to explain?

Est-ce que je dois m’expliquer ?

What bus do I need to take to get to the airport?

Quel bus dois-je prendre pour aller à l’aéroport ?

Why do I need to pretend?

Pourquoi est-ce que je dois faire semblant ?

— Ratatouille (2007)

That's right, what steps do I need to take?

C’est bien ça. Quelles démarches dois-je effectuer ?

— Parasite (2019)

Do I need to drive my chair over you to make you obey me?

Dois-je vous écraser avec ma chaise pour que vous m'obéissiez ?

— The Intouchables (2011)

Do I need to transfer?

Dois-je effectuer un transfert ?

Do I need to change for Paris?

Dois-je changer pour Paris ?

Do I need to wear a tie?

Dois-je porter une cravate ?

How many times do I need to repeat it?

Combien de fois dois-je le répéter ?

Do I need to go right away?

Dois-je y aller tout de suite ?

Do I need to sign something?

Dois-je signer quelque chose ?

Do I need to?

Est-ce que j'en ai besoin ?

What do I need to do?

Que dois-je faire ?

— 3-Iron (2004)

Do I need to sign anything?

Dois-je signer quelque chose ?

Do I need to go to the dentist's?

Est-ce que je dois aller chez le dentiste ?

Do I need to go right now?

Est-ce que je dois y aller tout de suite ?

Do I need to change trains for Paris?

Dois-je changer de train pour Paris ?

Do I need to be at the meeting on Monday?

Est-ce que je dois être présent à la réunion lundi ?

Do I need to go on?

Dois-je continuer ?