Yap.Town

a painter

un peintre / une peintre

→ a
phrase Uncommon #15,858
un peintre / une peintre Désigne une personne qui peint, professionnellement ou comme activité artistique. En anglais, l’article « a » s’emploie devant le nom dénombrable au singulier.
EN: I'm a painter.
FR: Je suis peintre.

A painter.

Un peintre.

— Chicago (2002)

You're a painter?

Tu es peintre ?

— Return to Silent Hill (2026)

I know that Tom is a painter.

Je sais que Tom est peintre.

In addition to being a pianist, she is a painter.

En plus d’être pianiste, elle est peintre.

I knew that Tom was a painter.

Je savais que Tom était peintre.

He is a painter.

C'est un peintre.

If it makes you feel any better, he really is a painter.

Si cela peut vous rassurer, c'est vraiment un peintre.

— Mother Night (1996)

And behind you is a painter named Adé Bernard.

Et derrière vous se trouve un peintre nommé Adé Bernard.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

He is definitely a painter.

C’est sans aucun doute un peintre.

— RRR (2022)

He was born to be a painter.

Il était né pour être peintre.

I'm a painter.

Je suis peintre.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

I'm a--I'm a painter.

Je suis… je suis peintre.

— Return to Silent Hill (2026)

And a painter.

Et un peintre.

— Pain and Glory (2019)

You wanted to be a painter, it does not market.

Tu voulais être peintre, mais ça ne se vend pas.

— Look Who's Back (2015)

A painter, huh?

Un peintre, hein ?

— Return to Silent Hill (2026)

I didn't know I had a painter living under me.

Je ne savais pas qu’un peintre habitait au-dessous de chez moi.

— Mother Night (1996)

He claims that he is a painter.

Il prétend être peintre.

I didn't know you were a painter.

Je ne savais pas que tu étais peintre.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

She has international renown as a painter.

Elle jouit d'une renommée internationale en tant que peintre.

Our Robert is a painter too.

Notre Robert est peintre lui aussi.

— La Dolce Vita (1960)

Tom is a painter.

Tom est peintre.