ได้ยินไหม

ได้ยินไหม

Can you hear me?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

นายได้ยินไหม?

Can you hear me?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

พวกเจ้าได้ยินไหม

Can you all hear me?

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

นี่ได้ยินไหม

Can you hear this?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ได้ยินไหมแธช

Can you hear me, Thatch?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ฉันถามว่าได้ยินไหม?

I asked if you could hear me.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

นี่หัวทองได้ยินไหมดูแลให้ดี!

Hey, blondie, can you hear me? Take good care of it!

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ได้ยินไหม?

Can you hear me?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

พ่อ,ได้ยินไหม!

Dad, can you hear me?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

หยุดนะข้าคือหมาป่าเจ้าได้ยินไหม!

Stop! I’m a wolf, do you hear me?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

นายห้ามซื้ออะไรทั้งนั้นได้ยินไหม

You’re not allowed to buy anything at all, got it?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

บาร์บีคิวได้ยินไหม

Barbecue, can you hear me?

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

รักแท้ท่านได้ยินไหม?

True love, can you hear me?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ไอ้อ่ำมึงได้ยินไหม

Hey, Aum, can you hear me?

— นางนาก (1999)

นี่คุณได้ยินไหมเนี่ย?

Can you hear me?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)