ในห้องนั้น

in that room

→ ใน
phrase Rare #10,422
in that room A location phrase meaning inside or within a specific room that has been mentioned or is clear from context. นั้น means “that.”
TH: มีเสียงแปลกๆ ในห้องนั้น
EN: There’s a strange noise in that room.

ไปดูข้างนอกไปดูในห้องนั้นด้วย

Go check outside, and check in that room too.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ฉันฆ่าเขาในห้องนั้น

I killed him in that room.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

คิดว่าคุณรู้จักนายคนนี้ดีแกไปทำอะไรในห้องนั้นวะ

You think you know this guy well? What the hell were you doing in that room?

— 2046 (2004)

เอาไปไว้ในห้องนั้นนะ

Put it in that room.

— पीकू (2015)

ในห้องนั้นชุดทั้งหมดนั่นเป็นของลูกเจ้าหญิง

In that room, all those dresses are yours, Princess.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

นั่งอยู่ในห้องนั้นมองเธอเต้นตาเป็นมัน

I sat in that room, watching her dance, utterly captivated.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)