แซง

ที่เด็กๆ พวกนี้แซงหน้ามึงไปหมด

All these kids have left you in the dust.

— Hunger (2023)

คุณตำรวจก็เห็นอยู่ว่าเขาแซงมาเลย

The police officer saw that he cut right in front of us.

— 6ixtynin9 (1999)

ถูกแซงแล้ว

I've been overtaken.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

เออ นี่ ไอ้ที่แซงคิวแบบเมื่อกี้ ไม่ดีรู้เปล่า

Hey, cutting in line like that just now wasn't cool, you know.

— Flat Girls (2025)

แซงแล้ว

I’ve overtaken them.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ส่วนเฮียก็น่าจะแซงม้าขึ้นมาแล้ว

As for you, bro, you should have overtaken the horse by now.

— หลานม่า (2024)

อย่าแซงฉัน

Don’t cut in front of me.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)