แค่นั้นเอง

แค่นั้นเองไปกันไปไป

That's it. Let's go, go!

— पीकू (2015)

แค่นั้นเองเหรอ

Is that all?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เพราะฉันไม่ได้นอนแค่นั้นเอง

Because I just didn’t sleep, that’s all.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

แค่นั้นเอง

That's all.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

พูดแค่นั้นเองเหรอ?

Is that all you're going to say?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)