เอาไปใช้

ไม่รู้ว่าเธอจะขายมันไหม แต่คิดว่าเธอน่าจะเอาไปใช้กับงานได้

I don’t know if she’ll sell it, but I think she could probably use it for work.

เอาไปใช้ได้เลย.

Go ahead and use it.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ก็เลยเอาไปใช้ก่อน

So I went ahead and used it for now.

— Doi Boy (2023)

“คุณเอาไปใช้ได้เท่าไหร่” ฉันถาม

“How much can you use?” I asked.

วิทยาศาสตร์ก็เหมือนการสร้างเครื่องจักร แต่ตัดส่วนที่เอาไปใช้จริงออกไป

Science is like building a machine, but leaving out the parts that can actually be used.

ไม่เอาไปใช้เหรอ

Aren’t you going to use it?

— One for the Road (2022)

“เงินกู้นั้นไม่ได้เอาไปใช้กับเรือหรือ” บรูเนลถาม

“Wasn’t that loan used for the ship?” Brunel asked.

ห้ามเอาไปใช้เพื่อการค้า

Do not use it for commercial purposes.

— Der Hauptmann (2018)

เอาไปใช้หรือเอาไปขายเนี่ย

Are you going to use it or sell it?

— The Tin Mine (2005)