เกี่ยวกับเรื่องนี้

พี่ชายมาคุยกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้

Big brother, let’s talk about this tomorrow.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ครอบครัวผมไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ครับ

My family has nothing to do with this.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

คุณซูแมนคุณคิดหรือไม่ฉันจะตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้?

Suman, do you think I would joke about this?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันว่าคนเรามักมีลางสังหรณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้

I think people often have a hunch about this.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ฉันแน่ใจเขาอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้

I'm sure he read about it.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เราไม่อยากคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้

We don't want to talk about this.

ฉันไม่ต้องการที่จะโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องนี้

I don't want to argue about this.

และฉันก็คิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

And I think about this a lot.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เกี่ยวกับเรื่องนี้ไอ้โง่

About this, you idiot.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

และแดเนียลก็ไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้

And Daniel has nothing to do with this.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)