about this
“คุณมีหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?”
Do you have any books about this?
เราไม่อยากคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้
We don't want to talk about this.
คุณซูแมนคุณคิดหรือไม่ ฉันจะตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้?
Suman, do you think I would joke about this?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
มันเป็นข้อกล่าวหาที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
That’s an accusation that has nothing to do with this at all.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
พี่ชายมาคุยกัน เกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้
Big brother, let’s talk about this tomorrow.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
ฉันไม่ต้องการที่จะโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องนี้
I don't want to argue about this.
ฉันว่าคนเรามักมีลางสังหรณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้
I think people often have a hunch about this.
— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)