เราไม่อยาก

เราไม่อยากเสี่ยง

We don't want to take the risk.

— นครดารา (2016)

เราไม่อยากคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้

We don't want to talk about this.

"เราไม่อยากอยู่ที่นี่"

We don't want to be here.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

คนเราไม่อยากมีปัญหา

Nobody wants trouble.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เราไม่อยากรับรู้อะไรที่จะตามมา

We don't want to know what comes next.

— Happy Old Year (2019)

เราไม่อยากได้ของนี่

We don't want this.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เราไม่อยากทำร้ายคนอินเดีย

We don't want to hurt Indian people.

— สดุดีวันวาน (2006)

เราไม่อยากขอให้คุณทำอะไรที่คุณเห็นว่าไม่สมควร

We don’t want to ask you to do anything you think is inappropriate.

เธอ เราไม่อยากมีปัญหา

Hey, I don’t want any trouble.

— One for the Road (2022)

เราไม่อยากทำร้ายเจ้า

We don't want to hurt you.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)