ปล่อยมือ

ลูกปล่อยมือ

You let go of my hand.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ปล่อยมือ

Let go.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

อยากปล่อยมือผมรึยัง

Do you want to let go of my hand yet?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ถ้าคุณปล่อยมือผมต้องโดดตามลงไปด้วย

If you let go, I'll have to jump down after you.

— ไททานิค (1997)

คุณจะไม่ปล่อยมือฉันใช่ไหม

You won't let go of my hand, will you?

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ปล่อยมือข้าเถอะ

Let go of my hand.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

เกาะให้แน่นๆอย่าปล่อยมือ!

Hold on tight! Don’t let go!

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ฉันจะปล่อยมือ

I’ll let go.

— ไททานิค (1997)