ถูกทำลาย

ถูกทำลายไปแล้วอีกหมู่บ้าน

Another village has already been destroyed.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

มันถูกทำลายทิ้งได้ง่าย

It can be easily destroyed.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ของจูโน่ถูกทำลาย

Juno's belongings were destroyed.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ที่ถูกทำลาย

that was destroyed

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

พี่เซินจึงไม่ให้ความสำคัญ เทปของหานเซินถูกทำลายไปแล้ว

That’s why Senior Brother Shen didn’t consider it important. Han Shen’s recording was already destroyed.

— สองคนสองคม (2002)

กุญแจไม่ได้ถูกทำลาย

The key wasn't destroyed.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ทำให้วัดถูกทำลาย วันนี้ มีคนจะทำอย่างนั้นอีกแล้ว

They destroyed a temple. Today, someone is going to do it again.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เตาหลอมถูกทำลาย

The smelting furnace was destroyed.

— นาจา 2 (2025)

เมื่อไหร่ที่ถูกทำลาย มันจะล้ม

When it’s destroyed, it will fall.

— The Protector (2005)

สมองถูกทำลาย

The brain was damaged.

— पीकू (2015)