งานวิจัย

เพราะนี่คืองานวิจัย

Because this is research.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

งานวิจัย

research

ฟูเซอร์ นายจะไม่ถามฉันเรื่องงานวิจัยกับสองสาว

Fuser, aren’t you going to ask me about the research with the two girls?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ผมยุ่งกับงานวิจัยอยู่ เรื่องระเบิดไฮโดรเจน ที่เรา ไม่ได้จะสร้างด้วยซ้ำ

I’m busy with research on hydrogen bombs, which we’re not even planning to build.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

งานวิจัยจะสมบูรณ์แล้ว

The research will be complete soon.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ความหวังที่แท้จริงสำหรับงานวิจัย งานวิจัยของเรา ถูกทำลายไปหมดแล้วใช่มั้ย

The real hope for research—our research—has been completely destroyed, hasn’t it?

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)