ถึงตา

ถึงตาฉันเอาคืนล่ะ

Now it's my turn to get revenge.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ถึงตาฉันแล้วล่ะ

It’s my turn now.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ถึงตานายแล้ว

It's your turn.

— โรม่า (2018)

ถึงตาเราบ้าง

Now it’s our turn.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

แล้วเมื่อไหร่จะถึงตาแกเนี่ย

So when is it your turn?

— My Girl (2003)

ถึงตาหนูจะต้องเล่าเรื่องที่เกิดขึ้น ให้ลุงฟังแล้วนะทีนี้

Now it's my turn to tell you what happened, Uncle.

— The Murderer (2023)

ถึงตาของผมแล้ว

It's my turn now.

— สดุดีวันวาน (2006)

ถึงตาฉันถ่ายรูปแล้ว

It's my turn to take a picture now.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ถึงตาหนูเป็นฝ่ายจัดสถานที่น่ะค่ะ

It’s my turn to handle the venue setup.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ถึงตากูหรือยัง

Is it my turn yet?

— 6ixtynin9 (1999)