เล่าเรื่องที่เกิดขึ้น

ผมเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นจริง

I’m telling a true story.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ฉันส่ายหน้าแล้วเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นซ้ำอีกครั้ง

I shook my head and recounted what had happened.

ฉันเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นกับตัวเองให้ฟัง

I'm telling you about something that happened to me.

ถึงตาหนูจะต้องเล่าเรื่องที่เกิดขึ้น ให้ลุงฟังแล้วนะทีนี้

Now it's my turn to tell you what happened, Uncle.

— The Murderer (2023)

อีกครั้งหนึ่ง ฉันเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นกับตัวเอง

Once again, I tell a story about something that happened to me.