การดูแล

ที่เหลือโดยทำงานให้รัฐบาลภายใต้การดูแลของใคร

And the rest work for the government—under whose supervision?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

มากไปกว่านั้น,ชิลมิลต้องการการดูแลเป็นพิเศษ

Moreover, Chilmil requires special care.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

การดูแลเหล่าซิสเตอร์เป็นหน้าที่ของฉันค่ะ

Taking care of the sisters is my responsibility.

— Conclave (2024)

ตอนนี้วังกำลังก่อนตั้งกำลังทหารฮ่องกงอยู่ใต้การดูแลของยี

Right now, Wang is establishing a military force. Hong Kong is under Yi’s care.

— เล่ห์ราคะ (2007)

แดเนียลอยู่ในการดูแลของเขา

Daniel is in his care.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

และพวกเค้าต้องการการดูแลเป็นพิเศษ

And they require special care.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

การดูแลความดันที่ดีที่สุดคือการหลีกเลี่ยงแต่เราไม่ได้เป็นความดันด้วยนี่!

The best way to manage high blood pressure is to avoid it—but we’re not high blood pressure ourselves!

— पीकू (2015)