กระหน่ำ

pound, batter

verb Rare #12,260
pound, batter
TH: ฝนกระหน่ำลงมาอย่างหนักตลอดทั้งคืน
EN: The rain pounded down heavily all night.

ริชชี่กระหน่ำมาเลยไม่ต้องยั้ง

Richie, go all out—don’t hold back.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

บ่ายวันเสาร์ที่ฝนกระหน่ำเขาทำให้ที่นั่นสดใส

On a rainy Saturday afternoon, he brightened the place up.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

มันยังกระหน่ำตีหัวใจเธออยากให้เธอสังเกตเห็นฉัน

It keeps pounding on your heart; I want you to notice me.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ฝนกระหน่ำตกลงมา

The rain came pouring down.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)