beings, creatures
Para seres como usted, la razón no es lo principal, sino la pasión, el impulso.
For beings like you, reason is not what matters most, but passion—the impulse.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Seres inmortales, los más sabios y hermosos de entre todos.
Immortal beings, the wisest and most beautiful of all.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
All beings are beautiful.
¿Qué son exactamente estos seres?
What exactly are these beings?
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Ahora todo el mundo estaba lleno de seres vivos.
Now the whole world was full of living beings.
Así que crearon sus propios seres de laboratorio, más fuertes.
So they created their own laboratory-created beings, stronger ones.
— Bugonia (2025)
Todos los seres vivientes habrían evolucionado a partir de un ancestro común.
All living things would have evolved from a common ancestor.
Estos son seres inteligentes, con alma.
These are intelligent beings, with a soul.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)