Yap.Town

puedes dar

you can give; can you give

→ poder
phrase Uncommon #23,051
you can give; can you give The meaning depends on the sentence: it can be a statement or a question.
SP: ¿Me puedes dar la dirección?
EN: Can you give me the address?

¿Me lo puedes dar?

Can you give it to me?

— Anora (2024)

¿Le puedes dar el paquete?

Can you give him the package?

— Amigos Intocables (2011)

Es más, ¿me puedes dar un minuto?

Furthermore, can you give me a minute?

— Cuestión de tiempo (2013)

A veces te puedes dar un capricho con algún lujo.

Sometimes you can treat yourself to a little luxury.

¿Qué me puedes dar?

What can you give me?

No te puedes dar ese lujo.

You can't afford that luxury.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

¿Tú se las puedes dar, Frodo?

Can you give them to her, Frodo?

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Muy bien, ¿me puedes dar el vídeo de Britt nuevamente?

Okay, can you give me the Britt video again?

— Sin piedad (2026)

¿Le puedes dar esto a Tom?

Can you give this to Tom?

Estás bien, puedes dar gracias a Dios.

You're okay, you can thank God.

— Le notti di Cabiria (1957)

Así puedes dar conmigo.

That’s how you can find me.

— Un profeta (2009)

Puedes dar gracias a Dios.

You can thank God.

— Ladrón de bicicletas (1948)

No puedes dar una buena pelea con una actitud tan pesimista.

You can't put up a good fight with such a pessimistic attitude.

¿Nos puedes dar el menú, por favor?

Could we have the menu, please?

Entonces, ¿me puedes dar un autógrafo?

So, can you give me an autograph?

— Atrápame si puedes (2002)

Le puedes dar esta fotografía a quien sea que la quiera.

You can give this photograph to anyone who wants it.

¿Me lo puedes dar, por favor?

Can you give it to me, please?

— Que Horas Ela Volta? (2015)