Yap.Town

a quien sea

whoever

→ a
phrase Rare #33,023
whoever Depending on the sentence, it can mean “anyone” or “to whoever.”
SP: Dáselo a quien sea que lo necesite.
EN: Give it to whoever needs it.

Reduce a cenizas a quien sea.

It reduces anyone to ashes.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Mataré a quien sea, pero jamás a un niño.

I will kill anyone, but never a child.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

A quien sea que venga dile que salí.

Whoever comes, tell them I went out.

Yo te conozco y confío en ti; tú me conoces y puedes presentarme a quien sea.

I know you and trust you; you know me and can introduce me to anyone.

Le puedes dar esta fotografía a quien sea que la quiera.

You can give this photograph to anyone who wants it.

Pídele que espere a quien sea que esté en la puerta, por favor.

Please ask him to wait for whoever is at the door.