los pueblos

No todos los pueblos tienen derecho al futuro.

Not all peoples have a right to the future.

— Ven y mira (1985)

Te mostraré gente y pueblos.

I'll show you people and towns.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Señaló tres pueblos a lo largo de la ruta hacia la isla de Walkerman.

He pointed out three towns along the route to Walkerman Island.

En Asia existen muchos pueblos.

There are many peoples in Asia.

Hay cientos de islas con innumerables pueblos.

There are hundreds of islands with countless villages.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Porque estaba pasando en pequeños pueblos, en los mercados.

Because it was happening in small towns, in the markets.

Los dos pueblos están juntos, separados apenas por un puente.

The two towns are next to each other, separated only by a bridge.

En otros pueblos la gente se queja de que los negocios están muy flojos.

In other towns, people complain that business is really slow.

Tampoco veía pueblos.

I couldn't see any villages either.

Hay demasiados pueblos aquí.

There are too many towns here.

— Avatar: El camino del agua (2022)