Yap.Town

están juntos

they are together

→ estar
phrase Uncommon #12,979
they are together Can mean being in the same place or being in a relationship. Juntos changes to juntas when referring to an all-female group.
SP: Mis amigos están juntos en el parque.
EN: My friends are together at the park.

Nuestros asientos están juntos.

Our seats are together.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Están juntos.

They are together.

Ustedes siempre están juntos.

You are always together.

— Akira (1988)

¿Ahora están juntos?

Are they together now?

— Eternidad (2025)

Los dos pueblos están juntos, separados apenas por un puente.

The two towns are next to each other, separated only by a bridge.

Aquí están juntos.

Here they are together.

— Pinocho (2019)

Tom sabe que Mary y John ya no están juntos.

Tom knows that Mary and John are no longer together.

Está bien, sabemos que están juntos.

It's okay, we know you're together.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¿Ya no están juntos?

Are they not together anymore?