Yap.Town

número de

number of

→ número
phrase Very common #2,182
number of Used to describe a quantity or count of something.
SP: Hay un gran número de libros en la biblioteca.
EN: There are a large number of books in the library.

Él ganó por un pequeño número de votos.

He won by a small number of votes.

Envía este mensaje al mayor número de personas posible.

Send this message to as many people as possible.

Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos.

Lucy and I have roughly the same number of friends.

¿Cuál es tu número de modelo?

What’s your model number?

— Blade Runner 2049 (2017)

Había un puto número de ellos ahí.

There were a fucking number of them there.

Sólo hay cierto número de lugares donde podría estar.

There are only a certain number of places where it could be.

— Titanic (1997)

¿Cuál es tu número de pasaporte?

What’s your passport number?

Ahora dame tu número de tarjeta de crédito.

Now give me your credit card number.

¿No tiene número de identificación?

Doesn’t he have an ID number?

— 밀양 (2007)

Ulster tiene el menor número de derrotas que cualquier boxeador en la liga.

Ulster has the fewest losses of any boxer in the league.

Intentaré dar el menor número de cortes posible.

I will try to make as few cuts as possible.

— El laberinto del fauno (2006)

Había un buen número de estudiantes en la sala.

There were quite a few students in the room.

Yo, que he escrito apenas cinco páginas en el mayor número de días.

I, who have written barely five pages in the most days.

— Mother Night (1996)

¿Cuál es su número de matrícula?

What is your license plate number?

¿Cuál es tu número de registro?

What is your registration number?

— M: El maldito (1931)

¿El número de Paquistán, de su casa?

The phone number in Pakistan, from your house?

— PK (2014)

Hay un sin número de remedios para eso, John.

There are countless remedies for that, John.

— El hombre de la tierra (2007)

¿Y el último número de Maravillas Americanas?

And the latest issue of American Wonders?

— Esplendor americano (2003)