no puedo decir

Por eso, no puedo decir que realmente sé cómo te sientes.

That's why I can't say I really know how you feel.

— Había una vez en Hollywood (2019)

No puedo decir lo mismo.

I can't say the same.

Aunque no puedo decir que la culpo.

Although I can't say I blame her.

— Ballena Asesina (2026)

No puedo decir este hechizo correctamente con la lengua toda hinchada.

I can't say this spell correctly with my tongue all swollen.

— Ne Zha (2019)

No puedo decir que me sienta mucho mejor.

I can't say that I feel much better.

— La historia de David Copperfield (2019)

No puedo decir cosas originales.

I can't come up with original things to say.

— 世界 (2004)

No puedo decir nada más.

I can't say anything else.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

No puedo decir.

I can't say.

No puedo decir si Tom está muerto o solo inconsciente.

I can't tell if Tom is dead or just unconscious.

No puedo decir lo contrario.

I can't say otherwise.