improve, get better
Ojalá todo mejore para mañana.
I hope everything gets better by tomorrow.
También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore.
We could also stay here until the weather improves.
Pero tan pronto como mejore dice que vendrá a visitarte.
But he says that as soon as he gets better, he will come to visit you.
— Systemsprenger (2019)
Y cuando mejore, veremos qué hacemos.
And when things improve, we’ll see what we do.
— ¡Adiós Lenin! (2003)
Porque se va a poner peor antes de que mejore.
Because it's going to get worse before it gets better.
— Voces Inocentes (2005)
Quiero que mi madre mejore pronto.
I want my mother to get better soon.
Puede que desee enviarla a algún lugar para que mejore.
You may want to send her somewhere to get better.
— El recuerdo de Marnie (2014)
Hay que darle un baño templado y esperar que mejore.
We need to give them a warm bath and wait for them to get better.
— Crímenes de familia (2020)
Espero que ella se mejore pronto.
I hope she gets better soon.