está dispuesto a

is willing to

→ estar
phrase Uncommon #20,439
is willing to Used to say that someone is ready or willing to do something.
SP: Tom está dispuesto a hablar.
EN: Tom is willing to talk.

Él está dispuesto a negociar.

He is willing to negotiate.

— Piku (2015)

No lo sé, pero alguien está dispuesto a conseguirlo.

I don't know, but someone is willing to do it.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Tom está dispuesto a hacer eso por ti.

Tom is willing to do that for you.

No está dispuesto a venir.

He is not willing to come.

— ¡Vivir! (1994)

Un banco está dispuesto a prestarte dinero siempre que tú ya tengas dinero.

A bank is willing to lend you money as long as you already have money.

Él siempre está dispuesto a ayudar a los demás.

He is always willing to help others.

Tom está dispuesto a hacer casi cualquier cosa por dinero.

Tom is willing to do almost anything for money.

El juez está dispuesto a fallar.

The judge is prepared to rule.

Tomás está dispuesto a pagarle a María lo que ella pida.

Tomás is willing to pay María whatever she asks for.

Dile que Cesar Luciani está dispuesto a negociar con él, ¿de acuerdo?

Tell him that Cesar Luciani is willing to negotiate with him, okay?

— Un profeta (2009)

Tom está dispuesto a intentar cualquier cosa.

Tom is willing to try anything.

Pregúntale a Tom si está dispuesto a trabajar a tiempo parcial.

Ask Tom if he’s willing to work part-time.

Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.

He who is not willing to learn, is not willing to teach.

No difiere de otros otros policías, pero siempre está dispuesto a comprender.

He is no different from other police officers, but he is always willing to understand.

— Decision to Leave (2022)

Tom está dispuesto a hablar.

Tom is willing to talk.

Está dispuesto a sacrificar a cualquiera de nosotros.

He is willing to sacrifice any of us.