Yap.Town

esta novela

this novel

→ este
phrase Uncommon #16,442
this novel “Esta” agrees with the feminine noun “novela.”
SP: Esta novela trata sobre una familia.
EN: This novel is about a family.

Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior.

This novel of his is of inferior quality to the previous one.

Leí aproximadamente la mitad de esta novela de detectives.

I read about half of this detective novel.

Ella está aburrida de esta novela.

She is bored with this novel.

Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.

This novel was written by a famous American writer.

¿Sabes quién escribió esta novela?

Do you know who wrote this novel?

Tu no has leído esta novela.

You haven't read this novel.

Yo he disfrutado el leer esta novela.

I enjoyed reading this novel.

Esta novela es difícil de entender.

This novel is difficult to understand.

¡Qué final desagradable esta novela, eh!

What an unpleasant ending this novel has, huh!

— El secreto de sus ojos (2009)

Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.

This science fiction novel is very interesting.

Terminé de leer esta novela en menos de tres días.

I finished reading this novel in less than three days.

Esta novela inglesa no es tan fácil como para que la leas en una semana.

This English novel isn't easy enough to read in a week.

¿Cuándo fue publicada esta novela?

When was this novel published?

Esta novela es más interesante que la que leí la semana pasada.

This novel is more interesting than the one I read last week.

Ya habré terminado de leer esta novela para cuando vengas mañana.

I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.

El título de esta novela proviene de la Biblia.

The title of this novel comes from the Bible.

Es difícil entender esta novela.

This novel is difficult to understand.

Esta novela es aburrida.

This novel is boring.

¿Quién crees que es el autor de esta novela?

Who do you think the author of this novel is?

Esta novela me aburre.

This novel bores me.

¿Por qué estás leyendo esta novela?

Why are you reading this novel?

Esta novela es tan sencilla que hasta un niño puede leerla.

This novel is so simple that even a child can read it.

Esta novela es de lejos más interesante que esa.

This novel is far more interesting than that one.

¿Quién crees que es el escritor de esta novela?

Who do you think the author of this novel is?

Esta novela consta de tres partes.

This novel consists of three parts.