Yap.Town

no podía pensar en

couldn't think of

→ no
phrase Rare #45,901
couldn't think of Describes an ongoing or situational inability in the past.
SP: No podía pensar en una respuesta.
EN: I couldn't think of an answer.

Tom no podía pensar en ninguna razón para no ir.

Tom couldn't think of any reason not to go.

Tom no podía pensar en ningún motivo para no entregarle el obsequio a Mary.

Tom couldn’t think of any reason not to give Mary the gift.

Tom no podía pensar en nada más.

Tom couldn't think of anything else.

No podía pensar en otra cosa.

I couldn't think of anything else.

— Anatomía de una Caída (2023)

Tom no podía pensar en un buen lugar para ocultarlo.

Tom couldn't think of a good place to hide it.

Tom no podía pensar en ninguna motivo por el que él no debiera quedarse.

Tom couldn't think of any reason why he shouldn't stay.