qué triste

Qué triste lo de Bumpy.

Bumpy's situation is so sad.

— Gángster Americano (2007)

"Lu, qué triste".

Lu, how sad.

— Sonidos vecinos (2012)

Oh, qué triste.

Oh, how sad.

— Lo que el corazón desea (2001)

Qué triste lo que te ha pasado.

How sad what happened to you.

— Scream 7 (2026)

Mi primer ramo y son flores de despedida, qué triste.

My first bouquet and they're farewell flowers, how sad.

— El viaje de Chihiro (2001)

Qué triste ver cómo el señor testificó en contra tuya.

It’s so sad to see how that man testified against you.

— La Bruja (2016)

Qué triste es ser buena porque nunca vale la pena.

How sad it is to be good because it’s never worth it.