Yap.Town

el césped

the lawn

→ el
phrase Uncommon #16,029
the lawn Can also refer to grass, especially grass growing in a lawn.
SP: Los niños juegan en el césped.
EN: The children are playing on the lawn.

Estábamos buscando sus aretes en el césped.

We were looking for her earrings on the grass.

— Marty Supremo (2025)

Tom se acostó en el césped y se durmió.

Tom lay down on the grass and fell asleep.

Hay un hombre en el césped.

There is a man on the lawn.

— El Campo de los Sueños (1989)

Prohibido pisar el césped.

No walking on the grass.

Corta el césped.

Mow the lawn.

Había un cartel que decía,"Prohibido pisar el césped."

There was a sign that said, “Keep off the grass.”

Corten el césped.

Mow the lawn.

No volveré a cortar el césped.

I’ll never mow the lawn again.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

El césped siempre es más verde en el jardín del vecino.

The grass is always greener in the neighbor’s yard.

Odio cortar el césped.

I hate mowing the lawn.

Él estaba tirado en el césped.

He was lying on the grass.

Despierta por la mañana y toma el té tirado en el césped.

Wake up in the morning and have your tea while lying on the lawn.

— गल्ली बॉय (2019)

Tengo que cortar el césped todas las semanas.

I have to mow the lawn every week.

El césped necesita ser regado.

The lawn needs to be watered.

Volví a mirar el césped.

I looked at the grass again.

Corte el césped.

Mow the lawn.

Y el césped crecerán.

And the grass will grow.

— Hamnet (2025)

Me encanta caminar descalza sobre el césped.

I love walking barefoot on the grass.

Es decir, ve a ver si el césped es más verde en el otro lado.

In other words, go see if the grass is greener on the other side.

— Una noche dura (2019)

Sami estaba de pie sobre el césped.

Sami was standing on the grass.

Por favor, no camines por el césped.

Please do not walk on the grass.

¿En el césped al lado del lago, sí?

On the grass next to the lake, right?

— Horas de terror (1997)

Había un cartel que decía"No pisar el césped".

There was a sign that said, “Keep off the grass.”

Creo que es hora de que corte el césped.

I think it’s time I mowed the lawn.

El césped siempre es más verde al otro lado de la valla.

The grass is always greener on the other side of the fence.

Sólo recuerdo el césped.

I only remember the grass.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)