yo decido

Bueno, tengo todo lo que necesito, si decido irme mañana.

Well, I have everything I need if I decide to leave tomorrow.

— Un buen ladrón (2025)

No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo.

I can't bring myself to tell him that it's impossible for him to get that job.

¿Yo decido?

I decide?

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Los medios los decido yo.

I decide the means.

Puedo, pero no siempre soy el que decido cuándo.

I can, but I'm not always the one who decides when.

— Amigos Intocables (2011)

Vos y yo tenemos un arreglo, pero decido yo.

You and I have a deal, but I’m the one who decides.

— Nueve reinas (2000)

¡Yo decido sobre la vida de mi hija!

I decide what happens in my daughter's life!

— Divorzio all'italiana (1961)

Aún no decido.

I haven't decided yet.

— Equipo Demolición (2026)

Yo no decido eso.

I don't decide that.

Eso lo decido yo.

I decide that.

— El laberinto del fauno (2006)