cuáles

which ones, which

ˈk w a l e s → cuál
cuál which + es Plural
pronoun · plural Uncommon #22,751
which ones, which Plural form of «cuál»; used to ask or identify which people or things from a group.
SP: ¿Cuáles quieres, los rojos o los azules?
EN: Which ones do you want, the red ones or the blue ones?
Forms of cuál
cuálcuáles

Lo que es importante no es cuántos libros lees, sino cuáles libros lees.

What's important is not how many books you read, but which books you read.

Me refiero a cuáles te gustaría tener.

I mean, which ones would you like to have.

¿Sabes cuáles?

Do you know which ones?

— Tren bala (2022)

Algunas son falsas, y yo sé cuáles.

Some are false, and I know which ones.

— Pacto de sangre (1944)

¿Cómo cuáles?

Which ones?

— Blade Runner 2049 (2017)

Entonces, las mujeres, las niñas, ¿cuáles?

So, women, girls, which ones?

— Las flores de la guerra (2011)

No sé cuáles serán las consecuencias.

I don't know what the consequences will be.

¿De cuáles?

Which ones?

— Legado en los huesos (2019)

¿Como cuáles?

Like what?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

A cuáles, Capitán?

Which ones, Captain?

— Tropa de Élite (2007)

No sabía cuáles de sus compañeros de prisión eran solo miembros de menor rango.

I didn’t know which of his fellow inmates were just low-ranking members.

Sabes muy bien cuáles fueron las órdenes de Jeremiah.

You know very well what Jeremiah's orders were.

— Hellfire (2026)

«¿Y cuáles te pides tú, las blancas o las negras?»«Las negras, por supuesto.»

“And which ones are you getting, the white ones or the black ones?” “The black ones, of course.”

Ya sabes cuáles.

You know which ones.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Tiene demasiados pares de zapatos y nunca sabe cuáles ponerse.

She has too many pairs of shoes and never knows which ones to wear.