our club
Ya ve, él es el ingeniero principal de una fábrica y vino a nuestro club.
There you go, he's the chief engineer at a factory, and he came to our club.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Él se va a unir a nuestro club.
He is going to join our club.
Él ya no es miembro de nuestro club.
He is no longer a member of our club.
Pero se conocieron aquí, en nuestro club.
But they met here, at our club.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Will you join our club?
¿No eres el chico que estaba de cuclillas frente a nuestro club?
Aren’t you the guy who was squatting in front of our club?
— El tiempo contigo (2019)
¿Y le honra ser considerado miembro de nuestro club?
And does it honor you to be considered a member of our club?
— Una batalla tras otra (2025)