your last
La vida te echa en cara hasta tu último aliento.
Life throws things in your face right up to your last breath.
— Devdas (2002)
Te convertirás en lo que hubieras sido en tu último aliento.
You will become what you would have been in your last breath.
— Whistle: El silbido del mal (2026)
Los dos sabemos muy bien que este es tu último día con él.
We both know very well that this is your last day with him.
— El gran diluvio (2025)
Tu último reporte fue hace más de dos semanas.
Your last report was over two weeks ago.
— Avatar (2009)
Pues más vale que disfrutes esta noche porque es tu último club.
Well, you'd better enjoy tonight because it's your last club.
— Los pecadores (2025)