Yap.Town

puedes ser

you can be

→ poder
phrase Uncommon #16,334
you can be Used to express possibility or ability with the verb 'ser'.
SP: Puedes ser muy amable.
EN: You can be very kind.

Cómo puedes ser tan tonto?

How can you be so stupid?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Vale, puedes ser mi chófer.

Okay, you can be my chauffeur.

— American Gangster (2007)

Puedes ser diferente a tu familia.

You can be different from your family.

— Zootrópolis 2 (2025)

Vamos, puedes ser mal educado.

Come on, you can be rude.

— Estación central de Brasil (1998)

Pero puedes ser quien quieras ser.

But you can be whoever you want to be.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Creen que puedes ser cocinero.

They think you can be a cook.

— Ratatouille (2007)

No todas puedes ser actrices.

You can't all be actresses.

— Burning (2018)

Puedes ser lo mejor de ambos mundos.

You can be the best of both worlds.

Puedes ser súper sin ellos.

You can be super without them.

Espero que sientas que puedes ser completamente honesto conmigo.

I hope you feel you can be completely honest with me.

Y ahora puedes ser mía, verdaderamente mía.

And now you can be mine, truly mine.

— The Dreadful (2026)

Puedes ser de más utilidad.

You can be of more use.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Puedes ser lo que quieras.

You can be whatever you want.

Puedes ser escéptica con algunas cosas, Rose, pero no con el Titanic.

You can be skeptical about some things, Rose, but not about the Titanic.

— Titanic (1997)

Porque puedes ser sincera.

Because you can be honest.

— Laurence Anyways (2012)

Puedes ser realmente encantador cuando quieres.

You can be really charming when you want to be.

Tú puedes ser más veloz.

You can be faster.

Puedes ser de gran ayuda cuando quieres.

You can be a great help when you want to be.

Puedes ser lo que quieras ser.

You can be whatever you want to be.

Puedes ser tan grande como Sophie Tucker.

You can be as big as Sophie Tucker.

— Chicago (2002)

Aún puedes ser una persona con valores.

You can still be a person with values.

— Casi famosos (2000)